Le quatrième sous-marin Kilo vietnamien arrive à Cam Ranh

Dans la nuit du 29 au 30 juin 2015, le navire semi-submersible affrété Rolldock Storm, transportant le quatrième des six sous-marins de la classe Kilo achetés à la Russie (HQ-185) est arrivé en baie de Cam Ranh, au terme d’un transit de 42 jours depuis leschantiers navals de l’Amirauté (Admiralty Verfti) de Saint Petersburg, via le cap de Bonne Espérance, le détroit de la Sonde (et non celui de Malacca), et une courte escale à Singapour (26 juin).

Comme ce fût le cas pour les trois Kilo déjà livrés par la compagnie néerlandaise Rolldock (*), le sous-marin - sur le nom duquel une incertitude persiste (**) - devrait rejoindre son port-base au terme d’une courte phase de formalités administratives mais aussi d’immersion de la barge, lui permettant de prendre contact avec son nouvel environnement.

Le 02 juillet, la brigade 189 devrait donc accueillir son quatrième pensionnaire. Le prochain Kilo (HQ-186), en phase d’essais à la mer dans la Baltique, devrait quant à lui être livré au début de l'année 2016.

 

(*) HQ-182 Hà Nội (janvier 2014), HQ-183 Thành phố Hồ Chí Minh (mi-mars 2014) et HQ-184 Hải Phòng (fin janvier 2015).

(**) Selon une logique d’alternance Nord-Sud, le HQ-185 devrait se voir affecté du nom de Khánh Hoà, du nom de la province hébergeant la base de Cam Ranh. Longtemps présenté comme devant porter ce nom, le Kilo a été l’objet d’une interversion avec le nom du cinquième bâtiment (Đà Nẵng, du nom du grand port du Centre Nord) lors de la fin de ses essais à la mer. Pour autant, certains journaux continuent d’annoncer l’arrivée du Khánh Hoà ce jour. Le suspense demeurera donc jusqu’au dévoilement de la plaque portant le nom du bâtiment, lors de sa mise à quai dans deux jours.
 

Le bâtiment ayant été mis à l'eau en Russie le 28 mars 2014 en présence de M. Nguyễn Tấn Tuấn, secrétaire général adjoint de la province de Khánh Hoà, nul doute qu'un changement de nom à l'arrivée à quai ferait des déçus!

 

Le ministre vietnamien de la défense en visite à Paris

Le 19 juin 2015, le général d’armée Phùng Quang Thanh, ministre vietnamien de la défense, est arrivé à Paris en provenance de Hanoi. Il a aussitôt été reçu par son homologue, M. Le Drian.

 

Cette rencontre a rapidement fait l’objet d’une dépêche dans quelques médias vietnamiens, qui ont repris le communiqué de l’agence vietnamienne d’information (AVI) depuis Paris, centré sur l’excellence des relations diplomatiques de défense entre les deux capitales : dialogue stratégique, appui de la France à l’adhésion (réussie) du Viêt Nam à l’Organisation hydrographique internationale, visites de délégations, formations de jeunes officiers, autant de points qui ont fait l’objet de remerciements du général Thanh vers son hôte.

Pour autant, on notera que cette visite du numéro un du ministère vietnamien de la défense intervient alors que le salon aéronautique international  du Bourget touche à sa fin (21 juin) et ne semble donc pas être à l'agenda.

Par ailleurs, ce même jour, l’assemblée nationale – au sein de laquelle siège le général Thanh en tant que député de Hưng Yên – devait voter la nouvelle loi sur le service militaire, avec comme attendu-clé la rallonge de la durée du service militaire, un projet ardemment soutenu depuis de longs mois par le ministre. Son absence lors d’un rendez-vous aussi important car engageant l’avenir d’une génération de conscrits peut ainsi paraître étonnante…

Un nouvel attaché de défense nord-coréen au Viêt Nam

Le 19 juin 2015, le général de corps d’armée Nguyễn Chí Vịnh, vice-ministre de la défense chargé des relations internationales, a reçu le colonel supérieur Pae Gyong Sam, attaché de défense nord coréen. Ce dernier, au moment d'achever son séjour au Viêt Nam, lui a présenté son successeur, le colonel supérieur Jong Nam Chol.

 

Malgré l’austérité de la photo qu’elle a diffusée, la presse officielle a sobrement rappelé l’ancienneté des relations entre les deux pays, remontant à l'époque Hô Chi Minh – Kim Il Sung.

L'ambassadeur d'Azerbaidjan reçu au ministère de la défense

Le 17 juin 2015, le général de corps d’armée Trương Quang Khánh, vice-ministre de la défense, a reçu au siège du ministère l’ambassadeur d’Azerbaidjan, M. Anar Eachin Oglu Imanov. Ces entretiens font suite au récent déplacement du président Trương Tấn Sang à Bakou (15 mai), dans le prolongement de sa participation aux cérémonies commémorant la fin de la seconde guerre mondiale organisées à Moscou le 07 mai. Le général Khánh, ancien directeur du département général des industries de défense, était logiquement dans la délégation qui accompagnait le chef de l’Etat.

Le raffermissement des relations de défense, actuellement très peu développées, a été l’objet de la réunion de travail. Face au poids de la relation historique liant l’armée vietnamienne au puissant partenaire russe, mais aussi à la Biélorusse, un développement d’un partenariat de défense ne semble pas devoir dépasser le niveau des échanges de quelques délégations afin de partager des expertises en matière de technologie et d’industrie de défense. Pour autant, l’instauration d’un partenariat, aussi ténu soit-il, satisfera Hanoi, qui cherche à élargir ses coopérations afin de montrer tant à son opinion interne qu'à la communauté internationale sa bonne insertion sur la scène internationale.

Le Royal College of Defence Studies en voyage d'études au Viêt Nam

Le 15 juin 2015, une délégation du Royal College of Defence Studies, dirigée par le général de division Sandy Storrie, directeur adjoint de cette prestigieuse académie militaire londonienne, a entamé un voyage d’études au Viêt Nam. Une première pour cette promotion d’élèves (dont deux autres groupes ont dans le même temps pris pour destinations la Chine et le Japon), et un symbole d’un intérêt marqué de Londres pour le renforcement des relations de défense avec Hanoi.

Disposant d’une mission de défense au sein de l’ambassade britannique depuis la fin 2013, Londres ne cache en effet pas son ambition de prendre de l’ampleur dans le paysage diplomatique de défense vietnamien. Ainsi, l’année 2015 s’était ouverte sur l’accueil d’une délégation britannique, participant à la troisième réunion du comité de coopération bilatérale de défense (08 janvier). Au cœur des offres de partenariat britanniques figure l’organisation de sessions d’enseignement de la langue anglaise au profit d’officiers vietnamiens, et notamment du personnel sélectionné pour intégrer le vivier de militaires susceptibles de participer aux opérations onusiennes de maintien de la paix.

Le 23 mars dernier, un stage a ainsi été inauguré à Hanoi par le colonel Tim Below au profit d’une trentaine d’officiers vietnamiens.
Une offre au demeurant peu exigeante en ressources – même si le budget a, selon la mission de défense britannique, été triplé (allocation de 66 000 GB Pounds) mais à forte visibilité.

Le général Storrie s’est ainsi livré à une opération de séduction, vantant les aptitudes britanniques à enseigner la langue de Shakespeare ! Selon l’ambassade britannique, 105 officiers vietnamiens ont bénéficié de tels stages de langue anglaise durant les trois dernières années, organisés en Grande-Bretagne. Une dynamique appelée à durer, et complétée par la promesse d’accueillir deux stagiaires à l’école de guerre britannique dès cet été !

Le chef du département des opérations de maintien de la paix des Nations unies reçu à Hanoi

Les 09 et 10 juin 2015, M. Hervé Ladsous, sous-secrétaire général des Nations unies et chef du département des opérations de maintien de la paix (DOMP), s’est déplacé à Hanoi afin de  faire le point des préparatifs vietnamiens visant à déployer des troupes sous Casque bleu.

Accueilli par le général de corps d’armée Nguyễn Chí Vịnh, vice-ministre de la défense et président du comité en charge de la préparation du Viêt Nam à participer à ces OMP, et par le général de division Võ Văn Tuấn, sous-chef d’état-major général lui aussi impliqué dans la montée en puissance de la capacité OMP de l’armée vietnamienne, M. Ladsous a aussi été reçu par le ministre de la défense (général d'armée Phùng Quang Thanh) puis par le premier ministre Nguyễn Tấn Dũng.

Réception par le ministre de la défense

Tous ses hôtes ont tenu le même discours, confirmant les engagements pris depuis plusieurs années : soutien absolu aux Nations unies dans leur mission pacifique, engagement du Viêt Nam à contribuer aux OMP mais avec un effort proportionnel aux capacités de l’armée populaire (d’où l’engagement actuel de seulement cinq officiers sur deux théâtres d’opérations : le Soudan du Sud et la Centrafrique), développement d’une capacité nationale de formation, mais appel à la communauté des nations pour acquérir de l’expérience ainsi qu’une aide – y compris financière – pour la construction de ce Centre national de préparation aux OMP dont le premier coup de pelle vient d’être donné.

Le 10 juin, M. Ladsous a été l’invité d’honneur d’un colloque dédié aux OMP, organisé visiblement pour le convaincre de la bonne volonté du Viêt Nam à respecter ses engagements.

Au centre, M.Ladsous est encadré par le GDI Võ Văn Tuấn (à sa gauche) et par le Col Sup Hoàng Kim Phụng (à sa droite) 

Pour antant, aucun progrès majeur n’a semble-t-il été présenté. Le Centre de formation est toujours une enveloppe fragile et vide ; ses travaux de construction ne devraient pas s’achever avant au mieux 2017. La préparation de deux contingents, l’un de soldats du génie pour remplir des missions de déminage, l’autre regroupant au sein d’un hôpital de campagne (rôle 2) des médecins et infirmiers (pour la plupart prélevés sur la ressource de l’hôpital militaire 175, implanté à Hô Chi Minh-Ville), se poursuit lentement et ne laisse pas entrevoir de déploiement avant la fin de l’année. Dans le même temps, la constitution d’un vivier d’officiers susceptibles d’être insérés dans des états-majors onusiens semble être plus aisée, avec – selon le colonel supérieur Hoàng Kim Phụng, commandant de Centre de préparation aux OMP, quelque 70 cadres qui ont déjà bénéficié de stages et formations auprès de partenaires étrangers.

Entretien final avec le premier ministre Nguyễn Tấn Dũng

Au bilan, l’armée populaire, quoique peinant à faire sortir de terre ce centre de formation qu’elle espère devenir un phare en matière d’OMP dans la sous-région, progresse pas à pas vers la constitution d’un vivier de personnel susceptible d’être inséré dans les différentes opérations onusiennes. La certification du personnel pouvant être projeté individuellement ne devrait pas être un problème majeur, laissant augurer un déploiement d’autres officiers sous bref préavis. En revanche, la certification collective des unités – génie et santé – reste plus laborieuse. L’expérience des sapeurs vietnamiens en matière de déminage pourrait leur valoir d’être les premiers à être déployés, sans qu’une échéance calendaire puisse à ce jour être avancée.

Signature d'un MoU sur la coopération de défense avec la Slovaquie

Le 09 juin 2015, le général d'armée Phùng Quang Thanh a accueilli à Hanoi son homologue slovaque, Martin Glvac. Comme c’est le cas lors des visites de délégations d’ex-pays du Pacte de Varsovie, le général Thanh a chaleureusement remercié son homologue pour le soutien dont a bénéficié son pays durant le conflit anti-américain, puis l’a invité à participer à un programme mémoriel : dépôt de gerbe puis visite du mausolée d’Hô Chi Minh et de la maison de l’oncle Hồ, recueillement devant le monument des héros des guerres de libération, et visite d’unités de l’armée populaire. En parallèle à ce programme touristico-historique, les deux ministres ont signé un memorandum of understanding (MoU) formalisant la relation bilatérale de défense.

En écho à la disponibilité de M. Glvac à soutenir la coopération de défense avec le Viêt Nam, notamment en matière de formations, le général Thanh – comme il en a l’habitude lors de toutes ses rencontres avec ses visiteurs de marque – a demandé un renforcement des relations dans les domaines de la formation de cadres et d’échanges d’expertise en matière d’opérations onusiennes de maintien de la paix.

Une ambition qui s’inscrit dans la volonté du Viêt Nam de tisser des liens avec le plus grand nombre de partenaires, afin d’en retirer outre un  renforcement de solidarités dans les instances internationales, un soutien à la modernisation de l’armée populaire par l’acquisition de compétences techniques. Ainsi, cette rencontre prolonge celle du 12 avril 2013, qui avait vu le général de corps d’armée Nguyễn Chí Vịnh, vice-ministre de la défense, recevoir le secrétaire d’Etat aux affaires étrangères et européennes slovaque, Peter Burian. A cette occasion, M. Burian avait affirmé la disponibilité de son pays à fournir au Viêt Nam du matériel de déminage et des pièces de rechange pour certains matériels en service dans l’armée populaire.

Le chef d'état-major des armées brunéiennes en visite à Hanoi

Le 08 juin 2015, le général de brigade Pehin Datu Pekerma Jaya Dato Paduka Seri Mohd Tawih Bin Abdullah, chef d’état-major général des armées du sultanat de Brunéi, a entamé une visite de deux jours au Viêt Nam. Accueilli par le général de corps d’armée Đỗ Bá Tỵ, vice-ministre de la défense et chef d'état-major des armées, il a participé à une réunion de travail à l’état-major général avant d’être reçu par le général d’armée Phùng Quang Thanh, ministre de la défense.

Réception par le général Phùng Quang Thanh

Après avoir établi des relations diplomatiques en février 1992, les deux pays ont peu à peu noué des liens sur le plan militaire, aboutissant à la signature en novembre 2005 d’un memorandum of understanding (MoU) relatif à une coopération de défense. Comme avec la plupart des partenaires de l’armée populaire vietnamienne dans la sous-région, ce partenariat consiste en des visites de délégations, des échanges de renseignement, des formations dans les écoles et universités militaires, et inclut un volet partage d’expertise en matière de sauvetage en mer et la lutte contre la piraterie maritime.

Dans le domaine de la coopération entre marines, les chefs d’état-major de la marine des deux Etats ont signé le 05 décembre 2013 à Brunei un MoU sur la coopération bilatérale. Première concrétisation de cette décision, un bâtiment brunéien (le KDB Darulehsan) avait fait escale à Hải Phòng fin avril 2014. En retour, les frégates lance-missiles HQ-011 Đinh Tiên Hoàng et HQ-012 Lý Thái Tổ, fleurons de la marine populaire, avaient fait une escale remarquée à la base navale deMuara lors de leur déploiement d’un mois en mer de Chine méridionale (19 au 21 novembre 2014).

Des cadets américains en visite au Vietnam !

Le 08 juin 2015, une petite délégation de l’académie militaire de West Point, conduite par le colonel Gregory A. Daddis, professeur au département d’histoire militaire du « Saint-Cyr américain », a été accueillie à l’école de formation des officiers de l’armée de terre n°2 (reconnue par l’éducation nationale vietnamienne sous la dénomination d’université Nguyễn Huệ), à Tam Phước (province de Đồng Nai, près de Hô Chi Minh-Ville). Sous la houlette de leur professeur, spécialiste de la guerre non conventionnelle durant les années de conflit américano-vietnamien, les élèves ont été reçus par le général de brigade Từ Ngọc Lương, commandant l’école, puis par le corps professoral et les jeunes officiers élèves vietnamiens.

Un nouveau signe de rapprochement des esprits militaires de part et d’autre du Pacifique, placé sous les auspices de la jeunesse, quelques semaines avant le vingtième anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Discrète visite du chef d'état-major de l'armée de terre russe à Hanoi

Le 04 juin 2015, le général de corps d’armée Oleg Leonidovitch Salyukov, chef d’état-major de l’armée de terre russe, a effectué une courte visite de travail à Hanoi. Accueilli par le général de corps d’armée Nguyễn Quốc Khánh, sous-chef d’état-major général des armées et président du comité de coopération de défense Viêt Nam – Russie, il a conclu ses entretiens par un tête à tête avec le général de corps d’armée Đỗ Bá Tỵ, chef d’état-major des armées et vice-ministre de la défense. Le ministère de la défense s’est montré très laconique sur cette visite, qui a donc été très peu visible dans les médias.

Seule la réaffirmation de la solidité du partenariat entre Moscou et Hanoi a fait l’objet de quelques mots, avec l’engagement du général Salyukov à poursuivre ce partenariat, notamment en matière de formation des cadres de l’armée vietnamienne.

Des entretiens sans interprête visible. Le russe a dû être la langue de cette réunion de travail.

 

Campagne de tirs de missiles sol-air modernisés

Le 04 juin 2015, l’armée de l’air et de la défense anti-aérienne a procédé à trois tirs d’essai de missiles sol-air S-125-2TM (Pechora-2TM) / SA-3 Goa (codification OTAN).

Cette campagne s’est déroulée en présence du général de corps d’armée Lương Cường, adjoint au directeur du département général politique du ministère de la défense, du général de division Phương Minh Hòa, commandant en chef de l’armée de l’air et de la défense antiaérienne, et du général de division Phan Văn Giang, commandant la 1^ère région militaire – sur le territoire de laquelle les tirs ont eu lieu.

Le GCA  Lương Cường saluant les servants de pièces

Elle prolonge celle menée du 07 septembre 2014, et s’inscrit dans un processus de modernisation des capacités de ce missile, mené depuis plusieurs années en partenariat avec la société biélorusse Tetraedr.  La rénovation du système d'armes est effectué au sein de l'usine A31, entreprise du ministère de la défense implantée dans la commune de Trần Phú (district de Chương Mỹ, à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Hanoi).

Lors de la première campagne de tirs, fin mars 2011, six tirs avaient eu lieu contre des cibles en vol, sans échec.

Les principaux axes d’effort de la modernisation de ce missile portent sur le système de conduite de tir, l’amélioration de la détection des cibles (100 km et 25 km d’altitude contre 80 km et 18 km d’altitude actuellement). Le Pechora modernisé devrait ainsi pouvoir atteindre une cible à une vitesse de 900 m/s à une distance de 35 km, contre 25 km à 700 m/s actuellement).

Tout comme en 2014, ces tirs - dont vous pouvez visionner une courte vidéo en cliquant ici - ont été largement médiatisés par les agences de presse nationales, toujours promptes à souligner les efforts de modernisation des différentes composantes de l’armée vietnamienne et en particulier de ses armes à haute technicité.


 

Premiers coups de pelle sur le site du futur centre national de formation aux OMP

Le 04 juin 2015, le ministère vietnamien de la défense a officiellement lancé les travaux de construction du centre national de préparation des soldats vietnamiens aux opérations internationales de maintien de la paix. Un an après l’ « inauguration » en grande pompe de ce centre de formation par le ministre de la défense devant des médias rassemblés dans une salle garnie de belles affiches mais sans concrétisation réelle (27 mai 2014), cette nouvelle cérémonie s’est déroulée dans la commune de Thạch Hòa (district de Thạch Thất, banlieue ouest de Hanoi) sur le site sur lequel devraient prochainement s’élever les bâtiments.

 

Devant de nouvelles affiches promettant des bâtiments flambant neufs construits par la compagnie générale 789 (*), le général de corps d’armée Nguyễn Chí Vịnh, vice-ministre de la défense chargé – entre autres – de la montée en puissance des capacités d’insertion des soldats vietnamiens dans les opérations onusiennes de maintien de la paix, le général de corps d’armée Mai Quang Phấn, adjoint au directeur du département général politique, et le général de division Lê Chiêm, récemment promu adjoint au chef d’état-major général des armées, ont donné les premiers coups de pelle que l’on espère moins symboliques que les déclarations que celles de mai 2014.

Le colonel supérieur Hoàng Kim Phụng, commandant le centre de formation, a précisé que les infrastructures comprendront, outre les bâtiments d’instruction, une zone vie pour les cadres de l’école et leurs stagiaires, ainsi qu’une zone réservée à l’accueil de formateurs étrangers. Il a estimé le coût des travaux à plus de 215 milliards de dôngs (environ 9,6 millions d’€uros) dont 65 milliards de dôngs (2,8 millions d’€uros) financés par des fonds internationaux, et s’est montré optimiste sur une fin des travaux en 2017. Un optimisme qui pourrait être mis à mal au regard de l'ampleur de la tâche qui attend les entreprises engagées dans ce projet.

 

Cliquer ici pour accéder au reportage diffusé par la chaîne VNews.

(*) Fondée en 1989, la compagnie générale 789 dépend directement de l’état-major général des armées. Présidée par le colonel supérieur Nguyễn Quốc Dũng, elle est spécialisée dans la construction d’infrastructures d’entraînement, mais aussi dans la dépollution de sites minés. Opérant sur l’ensemble du territoire, son plan de charge consiste à 90 % en des contrats commandités par le ministère de la défense.

 

Livraison à la marine de deux nouvelles corvettes lance-missiles construites au Viêt Nam

Le 02 juin 2015, à Hô Chi Minh-Ville, les chantiers navals Ba Son ont livré à la marine populaire, lors d'une cérémonie présidée par le général de corps d’armée Trương Quang Khánh, vice-ministre de la défense, le second batch de corvettes lance-missiles de type Molniya construites au Viêt Nam en coopération avec la Russie (projet 1241.8).

A noter la présence du coopérant russe

Leur construction avait débuté en octobre 2011. Du 10 au 18 avril dernier, elles avaient effectué une campagne de tir en mer, dans le secteur de l’île de Phú Quý (province de Bình Thuận).

Tout comme les deux premières corvettes (HQ-377 et HQ-378), qui avaient été officiellement livrées le 26 juin 2014, les bâtiments devraient intégrer la 167^e brigade maritime (composante lance-missiles) sous les numéros HQ-379 et HQ-380.

Le GCA Trương Quang Khánh

Les deux dernières corvettes de ce programme de construction devraient quant à elles être admises au service actif en 2016.

Caractéristiques de ces corvettes : longueur : 56,10 m ; largeur : 10,20 m ; poids : 563 t ; vitesse : 35 nœuds ; équipage : 40 hommes.

Armement : 16 missiles Kh-35 Uran-E (portée 130 km), un canon AK-176 M (calibre 76,2 mm, portée 15 km, cadence de 130 coups/mn), deux canons antiaériens AK-630 M (cadence de tir : 5 000 coups/mn).

Tubes lance-missiles du HQ-379

 

Le secrétaire d'Etat américain à la défense en visite au Viêt Nam

Le 31 mai 2015, M. Ashton Carter, secrétaire d’Etat américain à la défense, a entamé une visite de près de trois jours au Viêt Nam. Arrivé en provenance de Singapour, où il participait au Shangri-La Dialogue, forum annuel réunissant les représentants des ministères de la défense des nations d’Asie-Pacifique, il est le plus haut représentant du ministère américain de la défense à être reçu à Hanoi depuis Leon Panetta en 2012. Quelques semaines avant l’anniversaire médiatique des 20 ans du rétablissement des relations diplomatiques entre ex-ennemis (12 juillet 1975), le déplacement de M. Carter sonne comme un nouveau pas dans le raffermissement des liens entre militaires américains et vietnamiens sur fond de tensions en mer de Chine méridionale dues aux travaux incessants de poldérisation des îlots et atolls occupés par la Chine, mais aussi comme une nouvelle étape préparatoire à la visite du président Obama à Hanoi, annoncée des deux côtés du Pacifique mais sans qu’aucune date n’ait été confirmée.

Dès son arrivée, M. Carter a eu le privilège d’être le premier secrétaire à la défense accueilli à Hải Phòng, d’une part par le vice-amiral d’escadre Nguyễn Văn Hiến, vice-ministre de la défense et commandant en chef de la marine populaire, puis par le général de brigade Nguyễn Quang Đạm, commandant la police maritime. 

A gauche, le GBR Nguyễn Quang Đạm, commandant la police maritime

Outre le site des états-majors de ces composantes, il a visité un bâtiment de la police maritime (CSB 8003), qui selon son équipage avait été pris à partie par les navires chinois lors de la crise dite de la plateforme de forage HD-981, il y a un an près des Paracel. 

Le 1^er juin, M. Carter a été accueilli au siège du ministère de la défense par son homologue, le général d’armée Phùng Quang Thanh, et les plus hauts responsables du ministère et de l’état-major général des armées.

 

Les deux délégations devant le ministère de la défense

Point marquant de la rencontre, les deux ministres ont signé une déclaration sur la vision conjointe des deux ministères sur les questions de défense, et soulignant cinq points-clés :

-        engagement des deux pays à poursuivre leur coopération dans la lutte contre les conséquences de la guerre (dépollution, déminage) ;

-        accroissement des échanges de délégations et des dialogues entre hauts responsables de la défense ;

-        échange d’expertise et coopération en matière de sauvetage de victimes de catastrophes climatiques, d’assistance humanitaire et de formations relatives aux opérations onusiennes de maintien de la paix ;

-        coopération en matière de sécurité maritime dans le respect du droit international et de la législation propre à chaque Etat ; engagement des Etats-Unis à fournir au Viêt Nam des équipements lui permettant d’accroître son contrôle maritime ;

-        accord de coopération en matière de formation, de médecine militaire, mais aussi soutien réciproque dans les grands forums multilatéraux.

Au bilan, une confirmation des grands axes de coopération répétés par tous les visiteurs américains lors de leurs nombreux déplacements au Viêt Nam. Pour autant, M. Ashton est revenu sur l’engagement de Washington à fournir du matériel à la police maritime, confirmant l'octroi d'une enveloppe de 18 millions de dollars à la police maritime vietnamienne afin qu'elle puisse acquérir plusieurs vedettes américaines. Pour sa part, le général Thanh a profité de cet entretien pour appeler les Etats-Unis à lever l’embargo pesant sur la livraison au Viêt Nam d’armes létales, dans le prolongement de la levée de celui portant sur les armes non létales (octobre 2014). Une demande qui ne manquera pas d’être renouvelée lors des futures rencontres entre hauts dirigeants des deux pays, au nom d’une confiance restaurée entre ex-ennemis qui partagent désormais des inquiétudes communes face à la poussée chinoise jusque dans le sud de la mer de Chine méridionale.

 

En fin de journée, M. Carter a été reçu par le secrétaire général du Parti communiste Nguyễn Phú Trọng, qui a lui aussi chaleureusement salué le réchauffement des relations entre Washington et Hanoi. Aucune précision n'a filtré sur la date du déplacement, pourtant lui aussi évoqué des deux côtés du Pacifique, de M. Trọng à Washington.