Viêt Nam, la Rue des Soldats: Très bonne année du Coq de Feu (Tết Đinh Dậu)!

Loin des chemins battus, ouverts à tous vents, accessibles à
tous, promeneurs, curieux, touristes, le Viêt Nam recèle un lieu toujours bien gardé, quasi invisible au passant, mais dont la solidité demeure l’un des garants de la stabilité nationale : la citadelle de la défense nationale !
Si à deux pas du mausolée d’Hô Chi Minh, les murs de
l’ancienne forteresse de Hanoi sont désormais ouverts aux visiteurs, les soldats en faction dans les allées voisines témoignent de la sensibilité du site, au cœur des centres de décision militaires.

Viêt Nam, la Rue des Soldats vous propose de glisser un œil dans les fentes de la muraille, à défaut de pouvoir la percer, et d’entr’apercevoir les évolutions de la défense vietnamienne au
travers du suivi de l’actualité de cette armée "populaire".
Pas de « secret défense », les informations sont en « libre service » … pour qui tente de soulever le coin du miroir, en privilégiant l’approche linguistique. Travail de patience, où l’humilité est de mise dans ce véritable combat avec cette langue - dont chaque mot peut prendre six significations différentes selon son accentuation ! - mais qui permet de déceler des informations difficilement accessibles au non initié.

Puisse Viêt Nam, la Rue des Soldats être une fenêtre sur la grande cour de la défense vietnamienne, et devenir un point d'échanges sur une actualité variée, avec toujours en fil conducteur une prise directe avec le langage militaire vietnamien.

Viêt Nam, la Rue des Soldats

dimanche 29 janvier 2017

Très bonne année du Coq de Feu (Tết Đinh Dậu)!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Articles les plus consultés

Archives du blog

Qui êtes-vous ?