jeudi 2 avril 2015

Cérémonie de remise de Bérets bleus

Le 02 avril 2015, dans le prolongement de la cérémonie présidée la veille par le général Nguyễn Chí Vịnh, le Centre national de formation aux opérations de maintien de la paix a organisée une seconde cérémonie en l’honneur des trois officiers sélectionnés pour représenter le Viêt Nam au sein de la Mission multidimensionnelle intégrée de stabilisation des Nations unies en République centrafricaine (MINUSCA).

A cette occasion, le général de division Nguyễn Trọng Nghĩa, adjoint au chef d’état-major général des armées et responsable de l’intégration des soldats vietnamiens au sein des opérations onusiennes de maintien de la paix, a remis leur béret bleu au lieutenant-colonel Nguyễn Xuân Thành, au commandant Vũ Văn Hiệp et au capitaine supérieur Hoàng Trung Kiên, qui s'envoleront rapidement pour rejoindre Bangui.
(De G à D) CDT Vũ Văn Hiệp, LCL Nguyễn Xuân Thành, général Nguyễn Trọng Nghĩa, CNE Sup Hoàng Trung Kiên


Allocution du LCL Nguyễn Xuân Thành
Une attention particulière a été portée aux épouses des officiers, mises exceptionnellement à l’honneur devant les caméras aux côtés de leurs maris. Il est vrai que ces derniers ne devraient pas revoir leurs familles avant un an...
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire